# RACE EVO vs VDW.ROTATE

FKG Dentaire · VDW GmbH

[EN](https://endo-guide.app/compare/race-evo-vs-vdw-rotate)

## RACE® EVO

FKG Dentaire

Secuencia Tratada con Calor 1-2-3

[Ver protocolo →](https://endo-guide.app/es/sistema/race-evo)

## VDW.ROTATE®

VDW GmbH

Eficiencia Rotatoria Simplificada

[Ver protocolo →](https://endo-guide.app/es/sistema/vdw-rotate)

Consejo clínico

Ambas son secuencias básicas de tres limas en alambre tratado térmicamente. RACE EVO usa 15/.04, 25/.04, 30/.04 a 800–1000 RPM / 1.5 Ncm, de un solo uso; VDW.ROTATE usa 15/.04, 20/.05, 25/.04 o .06 a 300–400 RPM con torque específico por lima, es precurvable y reutilizable hasta 8 ciclos según su IFU, con tamaños extendidos hasta 60/.04. Elija RACE EVO por la rapidez y el ajuste único, y VDW.ROTATE por la reutilización y el rango de tamaños más amplio.

## Especificaciones

| — | RACE EVO | VDW.ROTATE |
| --- | --- | --- |
| Fabricante | FKG Dentaire | VDW GmbH |
| Aleación | Heat-Treated NiTi (Blue) | Heat-Treated NiTi |
| Tratamiento térmico | Blue tratado térmicamente | Otro |
| Movimiento | Rotación Continua | Rotación Continua |
| N.º de limas | 3 | 13 |
| Conicidad | 4% | Variable |
| Sección transversal | Triangular with alternating cutting edges | Adapted S |
| Velocidad | 800 RPM | 300–400 RPM |
| Torque | 1.5 Ncm | 1.3–3.5 Ncm |
| Uso | Un solo uso | Reutilizable (limitado) |

## Ideal para

RACE EVO

secuencia rotatoria simple de 3 limas con ajustes uniformes del motorclínicos que buscan mayor flexibilidad y resistencia a la fatiga en comparación con el NiTi convencionalamplia variedad de anatomías de conductos con selección personalizable de limas

VDW.ROTATE

flujo de trabajo simplificado de 3 limastécnica versátil de picoteo o cepilladogama amplia de tamaños de conducto con limas extendidas

## Características clave

RACE EVO

Última evolución de la familia RaCe: NiTi tratado con calor de color azul, secuencia simple de 3 limas 1-2-3 (glide path + 2 conformadores), configuración uniforme de 800-1000 RPM / 1.5 Ncm en todas las limas, hasta 2.8 veces más resistencia a la fatiga cíclica en comparación con RaCe

VDW.ROTATE

Secuencia básica de 3 limas con sección transversal en S adaptada y tratamiento térmico específico para cada lima

[RACE EVO Protocolo completo](https://endo-guide.app/es/sistema/race-evo)[VDW.ROTATE Protocolo completo](https://endo-guide.app/es/sistema/vdw-rotate)

## Enlaces clínicos relacionados

Páginas de fabricantes

[Sistemas FKG Dentaire](https://endo-guide.app/es/fabricante/fkg)[Sistemas VDW](https://endo-guide.app/es/fabricante/vdw)

Categorías de movimiento

[Rotación Continua](https://endo-guide.app/es/categoria/rotacion-continua)

Comparaciones relacionadas

[RACE EVO vs BioRaCe](https://endo-guide.app/es/comparar/biorace-vs-race-evo)[RACE EVO vs iRaCe](https://endo-guide.app/es/comparar/irace-vs-race-evo)[RACE EVO vs EndoSequence](https://endo-guide.app/es/comparar/endosequence-vs-race-evo)[VDW.ROTATE vs Mtwo](https://endo-guide.app/es/comparar/mtwo-vs-vdw-rotate)[VDW.ROTATE vs Reciproc Blue](https://endo-guide.app/es/comparar/reciproc-blue-vs-vdw-rotate)[VDW.ROTATE vs ProTaper Gold](https://endo-guide.app/es/comparar/protaper-gold-vs-vdw-rotate)

Recurso educativo independiente. Consulte siempre las Instrucciones de Uso (DFU) oficiales del fabricante antes de los procedimientos clínicos.

[¿Encontró un error? Avísenos](https://ig.me/m/endoleventyuksel)

![Uzm. Dt. Levent Yüksel](https://endo-guide.app/images/levent-yuksel.jpg)

Autor

Uzm. Dt. Levent Yüksel

DDS · Endodoncista

Endodoncista — DDS, Universidad Hacettepe; formación de especialidad en endodoncia, Universidad de Ankara. Más de 10 años de experiencia clínica. Autor único del contenido de EndoGuide. Las páginas en español son traducciones pendientes de revisión clínica; en caso de discrepancia, rige la versión en inglés.

[Perfil clínico](https://drleventyuksel.com/)

Preparado por:[Uzm. Dt. Levent Yüksel](https://www.instagram.com/endoleventyuksel/)

[@endoguideapp](https://www.instagram.com/endoguideapp/)

Recurso educativo independiente. Los nombres de productos y las marcas pertenecen a sus respectivos fabricantes, que no patrocinan ni respaldan EndoGuide.

---

Canonical HTML: https://endo-guide.app/es/comparar/race-evo-vs-vdw-rotate · Agent guide: https://endo-guide.app/llms.txt