# HyFlex® EDM

> Memoria Controlada

- **Fabricante:** Coltene
- **Movimiento:** Rotación Continua
- **Aleación:** CM-Wire (EDM manufactured)
- **Característica clave:** EDM + CM-Wire con memoria regenerativa — el fabricante reporta una resistencia a la fatiga mejorada (datos de laboratorio; las cifras pueden variar según el comparador y la configuración de la prueba)

## Especificaciones

| Lima | Punta (mm) | Conicidad | Longitud | Sección transversal | Movimiento | Velocidad (rpm) | Torque | Función |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Orifice Opener | 0.18 | 11% | 18mm | Triangular | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | — |
| GlidePath | 0.15 | 3% | 21mm, 25mm, 31mm | Square | Rotación Continua | 300 | 1.8 Ncm | — |
| OneFile | 0.25 | Variable | 21mm, 25mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | — |
| Shaping | 0.18 | 4.5% | 21mm, 25mm, 31mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | — |
| Finishing | 0.30 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | — |
| 40/.04 | 0.40 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | acabado (opcional) |
| 50/.03 | 0.50 | 3% | 21mm, 25mm, 31mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | acabado (opcional) |
| 60/.02 | 0.60 | 2% | 21mm, 25mm, 31mm | Variable (quadratic tip, trapezoidal middle, triangular coronal) | Rotación Continua | 400 | 2.5 Ncm | acabado (opcional) |

## Protocolo

### Glide Path

1. **Establecer el Acceso** — Después de lograr un acceso coronal en línea recta, considere utilizar una lima manual (tamaño máximo 20/.02) o una lima rotatoria de glide path para establecer el glide path apical. Coloque irrigante (NaOCl) en el conducto.
   - Se recomienda generalmente que el conducto radicular permanezca siempre irrigado y lubricado
   - Verifique la permeabilidad con una lima manual después de cada paso
2. **Apertura Coronal** — Utilice el Orifice Opener (18/11) para crear el acceso coronal. Coloque la lima en el conducto sin activar el motor. Retroceda 1 mm hasta liberarse de las paredes, luego active el motor. Avance lentamente con movimientos de toque, sin presión. _(Lima: Orifice Opener (18/11) · 400 RPM · 2.5 Ncm)_
   - No se recomienda utilizar esta lima en la parte curva del conducto radicular
   - Considere pasar al siguiente paso en cuanto se perciba resistencia
3. **Crear el Glide Path** — Utilice la GlidePath File (15/.03) hasta la longitud de trabajo. Coloque la lima en el conducto sin activar el motor. Retroceda 1 mm hasta liberarse, luego active el motor. Avance lentamente con movimientos de toque. _(Lima: GlidePath (15/.03) · 300 RPM · 1.8 Ncm)_
   - Esta lima es extremadamente delgada; puede requerir un manejo muy cuidadoso
   - Puede presentar menor resistencia a la fractura que otras limas HyFlex EDM
   - ⚠ Se recomienda utilizarla con más cuidado y con menor frecuencia que otras limas

### Conformación

1. **Lima de Conformación** — Utilice la Shaping File (18/.045) para la ampliación hasta la longitud de trabajo. Coloque la lima en el conducto sin activar el motor. Retroceda 1 mm hasta liberarse, luego active el motor. Avance lentamente con movimientos de toque, sin presión. _(Lima: Shaping (18/.045) · 400 RPM · 2.5 Ncm)_
   - Considere retornar al paso anterior en cuanto se perciba resistencia
   - Se recomienda limpiar las espiras después de cada inserción

### Acabado

1. **Lima de Terminación** — Utilice la Finishing File (30/.04) para la ampliación final hasta la longitud de trabajo. Misma técnica: coloque sin el motor activado, retroceda 1 mm, active el motor y avance con movimientos de toque. _(Lima: Finishing (30/.04) · 400 RPM · 2.5 Ncm)_
   - Verifique la permeabilidad con una lima manual
   - Asegúrese de que el conducto permanezca irrigado y lubricado
2. **Verificar la Preparación** — Verifique que la preparación esté completa. Continúe con la irrigación y la obturación.
   - Verifique el tug-back con el cono maestro
   - Nota sobre el reprocesamiento: las limas pueden reutilizarse si solo presentan deformación elástica; la forma puede regenerarse durante el autoclavado (según las instrucciones de uso, IFU). No existe un número máximo fijo de ciclos; el estado depende del procesamiento y del tratamiento. Se recomienda inspeccionar antes y después de cada uso
   - Si las espiras aparecen alargadas después del autoclavado, se recomienda descartar la lima

## Consejos Clínicos

- La fabricación mediante EDM genera tensiones compresivas en la superficie, lo que puede ayudar a lograr una resistencia a la fatiga superior
- El CM-Wire permite un preformado que puede persistir durante el uso
- Las espirales pueden alargarse en respuesta a la fuerza aplicada, lo cual puede ayudar a prevenir el atascamiento y reducir el riesgo de fractura
- La forma puede regenerarse durante el autoclavado (o en 10 segundos en un esterilizador de bolitas de vidrio) si se ha deformado elásticamente
- Las limas se suministran preesterilizadas mediante irradiación gamma

## Advertencias

- Se recomienda generalmente asegurarse de que las espirales no giren en dirección opuesta durante el uso, ya que esto puede causar deformación plástica
- Si las espirales parecen alargadas después del autoclavado, considere descartar la lima
- Se recomienda generalmente inspeccionar si hay desenrollado antes de cada uso
- No se debe utilizar después de la fecha de caducidad
- Considere descartar la lima si se observa algún defecto visible

## Indicado para

- curvaturas extremas
- prioridad de resistencia a la fatiga
- reutilizable con regeneración

## Perfil técnico

- **Categoría:** multi-file-rotary
- **Tratamiento térmico:** CM-Wire — CM-Wire with EDM manufacturing for controlled memory
- **Método de fabricación:** edm
- **Precurvable:** sí
- **Reutilización:** Reutilizable (limitado)
- **Motor:** any-rotary
- **Requisito de glide path:** mechanical-recommended
- **Idoneidad del conducto:** Curvatura: mild, moderate, severe; Calibre del conducto: narrow, normal, wide; Conductos calcificados: no; Retratamiento: no; Acceso conservador: no
- **Gutapercha compatible:** COLTENE HyFlex EDM Guttapercha Points (.05 #20, OneFile #25, .04 #40, .03 #50, .02 #60, OGSF 30/.04)
- **Puntas de papel compatibles:** COLTENE HyFlex EDM Paper Points (.05 #20, .04 #40, .03 #50, .02 #60)
- **Revisión del contenido:** 2026-02-15

## Preguntas frecuentes

**¿De qué aleación está hecho HyFlex EDM?**

HyFlex® EDM se fabrica con CM-Wire (EDM manufactured).

**¿Cuántas limas incluye la secuencia HyFlex EDM?**

El sistema HyFlex® EDM incluye 8 limas: Orifice Opener, GlidePath, OneFile, Shaping, Finishing, 40/.04, 50/.03, 60/.02.

**¿Cuál es la secuencia de limas de HyFlex EDM?**

HyFlex® EDM se usa en este orden: Orifice Opener → GlidePath → OneFile → Shaping → Finishing → 40/.04 → 50/.03 → 60/.02. La velocidad, el torque y la técnica de cada lima están en la sección de protocolo.

**¿Qué tipo de movimiento usa HyFlex EDM?**

HyFlex® EDM usa rotación continua.

**¿Para qué casos es más adecuado HyFlex EDM?**

HyFlex® EDM es adecuado para: curvaturas extremas, prioridad de resistencia a la fatiga, reutilizable con regeneración.

**¿Qué velocidad y torque se recomiendan para HyFlex EDM?**

Ajustes recomendados: 400–300 RPM y 2.5 / 1.8 Ncm en la secuencia de limas; consulte la DFU oficial para valores por lima.

## Referencias

- [Instrucciones de uso del fabricante (DFU/IFU)](https://media.coltene.com/DE/DE/media/DOC_IFU_30005847-03-23-IFU-HyFlex-EDM-OGSF-Reg_IND.pdf?sprache=EN)
- [PubMed 31118530](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31118530/)
- [PubMed 29142876](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29142876/)
- [PubMed 33371244](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33371244/)
- [PubMed 34367289](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34367289/)
- [PubMed 31857861](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31857861/)

## Relacionado

- [Página HTML](https://endo-guide.app/es/sistema/hyflex-edm)
- [Página del fabricante: Sistemas Coltene](https://endo-guide.app/es/fabricante/coltene)
- [Comparar sistemas](https://endo-guide.app/es/comparar)
- Otros idiomas: [English](https://endo-guide.app/system/hyflex-edm.md) · [Türkçe](https://endo-guide.app/tr/system/hyflex-edm.md)
- [llms.txt](https://endo-guide.app/llms.txt) · [EndoGuide (Markdown)](https://endo-guide.app/es/index.md)

---

_Referencia educativa para profesionales de la odontología. Confirme siempre los ajustes con las instrucciones de uso oficiales del fabricante antes de cualquier procedimiento clínico._