Saltar al contenido
Inicio
Volver al inicio

Uso previsto y limitaciones

Última revisión: septiembre de 2026

Esta página explica para qué sirve EndoGuide, a quién está dirigido y qué no es. Se aplica al sitio web, la aplicación de iOS, y las herramientas clínicas.

Uso previsto

EndoGuide es un recurso educativo de referencia y de ayuda a la planificación sobre instrumentos endodónticos y tratamiento de conductos. Reúne especificaciones del fabricante, guías clínicas publicadas y literatura revisada por pares en una referencia única y consultable, y las presenta con sus fuentes.

Su finalidad es informar el juicio profesional de un clínico cualificado. No está destinado a tomar, sustituir ni dirigir ninguna decisión diagnóstica o terapéutica.

Usuarios y entorno previstos

Odontólogos, endodoncistas y estudiantes de odontología. EndoGuide está escrito para lectores que ya poseen la formación clínica necesaria para interpretarlo.

Está previsto para la preparación, la docencia y la consulta junto al sillón por parte de ese profesional. No está previsto para que los pacientes ni el público general orienten su propio tratamiento, y no establece una relación clínico–paciente.

Lo que EndoGuide no es

No es un dispositivo de diagnóstico y no analiza imágenes de pacientes, radiografías, señales de sensores ni datos de laboratorio.

No se conecta a ningún motor endodóntico, localizador de ápice u otro instrumento, ni controla o influye en su funcionamiento. Los ajustes de motor que aparecen en el sitio son una reproducción de los valores publicados por el fabricante, ofrecidos para su consulta, no instrucciones generadas por EndoGuide.

No es un producto sanitario y no cuenta con autorización, certificación ni aprobación regulatoria, porque no persigue ninguna de las finalidades médicas que lo convertirían en tal.

No sustituye a las instrucciones de uso vigentes del fabricante (IFU/DFU), ni a la formación profesional, ni al examen clínico del paciente.

Cómo se comportan las herramientas

Encuentra tu lima aplica un conjunto fijo de reglas de puntuación a las características del caso que se introducen y devuelve una lista ordenada de sistemas, cada uno con los motivos que elevaron o redujeron su posición. Las mismas entradas producen siempre la misma lista. Ofrece opciones que valorar; no indica qué instrumento usar, y la elección del instrumento sigue siendo del clínico.

La herramienta de dificultad del caso suma sus propias respuestas a un cuestionario estructurado y devuelve un nivel de dificultad con los factores que lo elevaron. Es una ayuda a la planificación, no una evaluación del paciente.

De dónde proceden los datos

Las especificaciones —secuencia, calibre apical, conicidad, velocidad y torque— se reproducen de las instrucciones de uso, los folletos y los documentos técnicos del fabricante, y cada página de sistema indica el documento en el que se basa, o señala cuándo no ha podido localizarse un documento del fabricante. Cuando las fuentes discrepan, o cuando un valor no ha podido verificarse, se indica en la página en lugar de resolverse en silencio.

El contenido clínico sigue las guías de las sociedades de endodoncia y la literatura revisada por pares, con las fuentes citadas. Las reglas de selección y revisión de fuentes se detallan en la política editorial.

Limitaciones conocidas

Los fabricantes revisan sus instrucciones. Un valor de esta página puede quedar por detrás de una revisión publicada después de la fecha que figura en ella; por eso lo que rige es la IFU vigente y no EndoGuide.

La cobertura no es exhaustiva: no todos los sistemas, técnicas o situaciones clínicas están documentados, y la ausencia de algo no constituye una valoración sobre ello.

Las páginas en español se publican como borradores pendientes de lectura por un clínico y están marcadas como tales.

Correcciones

Si encuentra una especificación que no coincide con el documento vigente del fabricante, o contenido clínico que considere erróneo, comuníquelo. Las correcciones se aplican en la página y se actualiza la fecha de modificación.