# BioRaCe®

> Biyolojik Kök Kanal Preparasyonu

- **Üretici:** FKG Dentaire
- **Hareket:** Sürekli Rotasyon
- **Alaşım:** Conventional NiTi (Electropolished)
- **Öne çıkan özellik:** Debellian & Trope biyolojik preparasyon tekniği; BR0 koronal ön genişletme ve 600 RPM / 1 Ncm'de sıralı 6 eğeli temel set

## Teknik Özellikler

| Eğe | Uç (mm) | Taper | Uzunluk | Kesit | Hareket | Hız (rpm) | Tork | Rol |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| BR0 | 0.25 | 8% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | orifis açıcı |
| BR1 | 0.15 | 5% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | şekillendirme |
| BR2 | 0.25 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | şekillendirme |
| BR3 | 0.25 | 6% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | şekillendirme |
| BR4 | 0.35 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | bitirme |
| BR5 | 0.40 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | bitirme |
| BR4C | 0.35 | 2% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | şekillendirme |
| BR5C | 0.40 | 2% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | şekillendirme |
| BR6 | 0.50 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | bitirme |
| BR7 | 0.60 | 4% | 21mm, 25mm, 31mm | Triangular | Sürekli Rotasyon | 600 | 1.0 Ncm | bitirme |

## Protokol

### Kayma Yolu

1. **Kayma Yolu ve Koronal Ön Genişletme** — Önce kayma yolunu hazırlayın, ardından kanalları ve pulpa odasını irriganla doldurun. BR0'ı (25/.08) yalnızca 4 nazik vuruşla kullanın, yivleri temizleyin. Koronal kanalın yaklaşık 4-6 mm'si hazırlanana kadar tekrarlayın. BR0 sonrası irrige edin ve #15 numaralı el eğesi ile tam çalışma boyuna kadar rekapitülasyon yapın (IFU'ya göre). _(Eğe: BR0 · 600 RPM · 1.0 Ncm)_
   - BR0, kısmi aktif uca sahiptir (diğer BioRaCe eğeleri kesmeyen uca sahiptir) (broşüre göre)
   - Yivleri temizlemeden önce yalnızca 4 nazik vuruş yapın (IFU altın kurallarına göre)
   - BR0 sonrası #15 numaralı el eğesi ile tam çalışma boyuna kadar rekapitülasyon yapın (IFU'ya göre)
   - BR0 öncesi ve sonrası kanalları ve pulpa odasını irriganla doldurun (IFU'ya göre)
   - ⚠ BR0 yalnızca koronal ön genişletme içindir; tam çalışma boyuna ilerlemeyin

### Şekillendirme

1. **Sıralı Şekillendirme: BR1 - BR3** — BR1'i (15/.05) 4 nazik vuruşla kullanın. BR1 çalışma boyuna ulaşamıyorsa enstrümanı temizleyin ve çalışma boyuna ulaşılana kadar tekrarlayın. BR2 (25/.04) ve BR3'ü (25/.06) aynı şekilde kullanın. Şiddetli apikal kurvatürlü kanallarda BR3'ü tam çalışma boyuna KULLANMAYIN; Extended Set protokolüne geçin (IFU'ya göre). _(600 RPM · 1.0 Ncm)_
   - Geçiş başına en fazla 3-4 ileri-geri nazik vuruş; hafif dokunuş, enstrümanın çalışmasına izin verin (IFU altın kurallarına göre)
   - 3-4 saniye çalışın, ardından çekin, yivleri temizleyin ve irrige edin (IFU altın kurallarına göre)
   - Her enstrüman değişiminde bol irrigasyon uygulayın (IFU'ya göre)
   - ⚠ Şiddetli apikal kurvatürlü kanallarda BR3'ü (25/.06) tam çalışma boyuna KULLANMAYIN (IFU'ya göre)
   - ⚠ BR3 güvenli şekilde çalışma boyuna ulaşamıyorsa apikal kısım için Extended Set'e (BR4C + BR5C) geçin (IFU'ya göre)

### Bitirme

1. **Son Apikal Preparasyon: BR4 ve BR5** — BR4 (35/.04) ve BR5'i (40/.04) BR1-BR3 için açıklandığı şekilde kullanın. Çoğu vakada son apikal preparasyon sağlanmış olur. Geniş kanallar için Extended Set'ten BR6 (50/.04) ve BR7 (60/.04) kullanılabilir. Şiddetli kurvatürler için BR4C (35/.02) ve BR5C (40/.02) daha güvenli apikal preparasyon sunar (IFU'ya göre). _(600 RPM · 1.0 Ncm)_
   - BR4 ve BR5 çoğu standart vakada preparasyonu tamamlar (IFU'ya göre)
   - BR4C ve BR5C (.02 koniklik (taper)) özellikle şiddetli apikal kurvatürler içindir (IFU'ya göre)
   - BR6 ve BR7 geniş kanallar için preparasyonu genişletir (IFU'ya göre)
   - Her enstrüman arasında bol irrigasyon yapın; 4 vuruştan sonra yivleri temizlemek zorunludur (IFU'ya göre)

## Klinik İpuçları

- Tüm BioRaCe eğeleri 600 RPM ve 1.0 Ncm'de kullanılır (IFU altın kurallarına göre). Broşür 500-600 RPM aralığı belirtir. FKG hız/tork tablosunda tork limiti 1.5 Ncm olarak gösterilmiştir.
- BioRaCe tekniği (Debellian & Trope), bol irrigasyonla crown-down yaklaşımıyla kapsamlı temizlik ve dezenfeksiyona odaklanan biyolojik preparasyondur (broşüre göre).
- BR0 (25/.08) koronal ön genişletme için kısmi aktif uca sahiptir; diğer tüm BioRaCe eğeleri kesmeyen güvenlik ucuna sahiptir (broşüre göre).
- Dönüşümlü kesici kenarlar vida çekme eğilimini azaltır; elektropolisajlı yüzey yorgunluk direncini artırabilir (broşüre göre).
- Extended Set (BR4C, BR5C, BR6, BR7) Basic Set'ten ayrıdır; şiddetli kurvatürler (.02 koniklik (taper)) ve geniş kanallar (50-60/.04) için seçenekler sunar (IFU'ya göre).
- Çapraz kontaminasyonu önlemek için tek hasta kullanımı önerilmektedir (IFU'ya göre). Yeniden işleniyorsa EN/ISO 17664 protokolüne göre 134°C, 2.2 bar, 18 dakika otoklavda sterilize edin.

## Uyarılar

- Çapraz kontaminasyonu önlemek için tek hasta kullanımı önerilmektedir (IFU'ya göre)
- Şiddetli apikal kurvatürlü kanallarda BR3'ü tam çalışma boyuna KULLANMAYIN (IFU'ya göre)
- Enstrümanları zorlamayın; 4 vuruşla çalışma boyuna ulaşılamazsa irrige edin ve tekrarlayın (IFU'ya göre)
- Nikel içerir; bilinen nikel alerjisi olan hastalarda kullanılmamalıdır (IFU'ya göre)
- Kullanmadan önce enstrümanları kontrol edin; görünür kusur saptanırsa kullanılmamalıdır (IFU'ya göre)
- Her zaman bol irrigasyon uygulayın; 4 vuruştan sonra yivleri temizlemek zorunludur (IFU'ya göre)

## Kontrendikasyonlar

- Known nickel allergy (per IFU)

## En uygun olduğu durumlar

- biyolojik crown-down preparasyonu (Debellian & Trope tekniği)
- koronal ön genişletmeden geniş kanal son preparasyonuna kapsamlı eğe yelpazesi
- Extended Set ile şiddetli kurvatürler (.02 konikliğe sahip (taper) BR4C/BR5C)

## Teknik profil

- **Kategori:** multi-file-rotary
- **Isıl işlem:** Konvansiyonel — Conventional NiTi with electropolished surface. Alternating cutting edges for reduced screw-in tendency.
- **Üretim yöntemi:** ground
- **Önceden bükülebilir:** hayır
- **Yeniden kullanım:** Sınırlı yeniden kullanım
- **Motor:** any-rotary
- **Kayma yolu gereksinimi:** manual-only
- **Kanal uygunluğu:** Eğrilik: mild, moderate, severe; Kanal genişliği: narrow, normal, wide; Kalsifiye kanallar: hayır; Retreatment: hayır; Konservatif giriş: hayır
- **İçerik revizyonu:** 2026-03-22

## Sık Sorulan Sorular

**BioRaCe hangi alaşımdan yapılmıştır?**

BioRaCe®, Conventional NiTi (Electropolished) üretilmektedir.

**BioRaCe sisteminde kaç eğe vardır?**

BioRaCe® sisteminde 10 eğe bulunmaktadır: BR0, BR1, BR2, BR3, BR4, BR5, BR4C, BR5C, BR6, BR7.

**BioRaCe eğe sırası nedir?**

BioRaCe® şu sırayla kullanılır: BR0 → BR1 → BR2 → BR3 → BR4C → BR5C → BR4 → BR5 → BR6 → BR7. Eğeye özgü hız, tork ve teknik yukarıdaki protokol bölümündedir.

**BioRaCe hangi hareket tipini kullanır?**

BioRaCe®, sürekli rotasyon kullanır.

**BioRaCe hangi vakalar için en uygundur?**

BioRaCe® şu durumlar için uygundur: biyolojik crown-down preparasyonu (Debellian & Trope tekniği), koronal ön genişletmeden geniş kanal son preparasyonuna kapsamlı eğe yelpazesi, Extended Set ile şiddetli kurvatürler (.02 konikliğe sahip (taper) BR4C/BR5C).

**BioRaCe için önerilen hız ve tork ayarları nelerdir?**

Önerilen ayarlar: eğe sekansı boyunca 600 RPM ve 1.0 Ncm (her eğeye özgü değerler için resmi DFU'ya başvurunuz).

## Kaynaklar

- [Üretici kullanım talimatı (DFU/IFU)](https://kris95.bg/wp-content/uploads/2022/02/FKG-BioRace-IFU.pdf)

## İlgili

- [HTML sayfa](https://endo-guide.app/tr/system/biorace)
- [Üretici sayfası: FKG Dentaire Sistemleri](https://endo-guide.app/tr/manufacturer/fkg)
- [Sistemleri karşılaştır](https://endo-guide.app/tr/compare)
- Diğer diller: [English](https://endo-guide.app/system/biorace.md) · [Español](https://endo-guide.app/es/sistema/biorace.md)
- [llms.txt](https://endo-guide.app/llms.txt) · [EndoGuide (Markdown)](https://endo-guide.app/tr/index.md)

---

_Diş hekimleri için eğitim amaçlı referans. Klinik işlemlerden önce ayarları daima resmi üretici kullanım talimatıyla doğrulayın._