# Reciproc® blue

> Blue Isıl İşlemli, Ön Bükülebilir Resiprokasyon

- **Üretici:** VDW GmbH
- **Hareket:** Resiprokal
- **Alaşım:** M-Wire NiTi with Blue heat treatment
- **Öne çıkan özellik:** Orijinal Reciproc'a göre artırılmış esneklik ve ön bükme hafızası ile tek eğe resiprokal sistem

## Teknik Özellikler

| Eğe | Uç (mm) | Taper | Uzunluk | Kesit | Hareket | Hız (rpm) | Tork | Rol |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| R25 | 0.25 | 8%v (regressive) | 21mm, 25mm, 31mm | S-shaped | Resiprokal | Reciprocating | — | — |
| R40 | 0.40 | 6%v (regressive) | 21mm, 25mm, 31mm | S-shaped | Resiprokal | Reciprocating | — | — |
| R50 | 0.50 | 5%v (regressive) | 21mm, 25mm, 31mm | S-shaped | Resiprokal | Reciprocating | — | — |

## Protokol

### Kayma Yolu

1. **Eğe Boyutunu Seçin** — Kanal genişliğini, uzunluğunu ve eğriliğini belirlemek için radyografileri inceleyin. Kanal kısmen/tamamen görünmüyorsa = dar = R25. Kanal görünüyorsa: ISO 30 el eğesini pasif olarak yerleştirin; CB'ye ulaşırsa = geniş = R50. ISO 30 ulaşmazsa ISO 20 deneyin; ulaşırsa = orta = R40. Aksi halde = dar = R25 (2024 IFU adım 1'e göre).
   - R25 vakaların çoğunluğu için uygundur (broşüre göre)
   - Pasif = eğe saat kurma (watch-winding) olmadan CB'ye gider, 4-5mm amplitüdlü yukarı-aşağı (IFU'ya göre)
   - Reciproc Blue daha kolay kanal erişimi için önceden bükülebilir (adım kartına göre)
2. **Kayma Yolu (Gerektiğinde)** — Önce #10 K tipi eğe ile WL'ye kadar keşfedin. #10 kolayca geçiyorsa: kayma yolu (glide path) gerekmez, R25 ile devam edin. Ön bükme gerekiyorsa veya #10 boya ulaşamıyorsa: R-Pilot veya C-PILOT ile ISO #15'e kayma yolu oluşturun, ardından şekillendirmeye geçin. _(Eğe: R-Pilot or C-PILOT/K-files (optional))_
   - R-Pilot özellikle Reciproc için tasarlanmıştır (broşüre göre)
   - #10 scout eğe kolayca boya ulaşıyorsa kayma yolu atlayarak doğrudan R25 ile şekillendirmeye geçilebilir
   - NaOCl, EDTA, ProLube veya Glyde gibi conditioner kullanın (2024 IFU Bölüm 6'ya göre)

### Şekillendirme

1. **Resiprokal Şekillendirme** — RECIPROC ALL modunu kullanın. Kanal orifisine düz hat erişimi sağlayın. Erişim kavitesine irrigant yerleştirin, eğeyi tanıtın, orifise ulaştığında ayak pedalına basın. Yavaş ileri-geri gagalama hareketi, amplitüd 3mm'yi aşmamalı. 3 gagalama sonra çıkarın, yivleri temizleyin, irrigasyon yapın, ISO 10 C-PILOT eğe ile preparasyonun 1mm ötesinde kanalın serbest olduğunu doğrulayın (2024 IFU adım 2-8'e göre). _(Eğe: Selected Reciproc Blue file (R25/R40/R50) · RECIPROC ALL mode · Reciprocating (slow in-and-out pecking))_
   - Yalnızca çok hafif apikal basınç - eğe kanalda kolayca ilerleyecektir (IFU adım 6'ya göre)
   - 3 gagalama sonra çıkarın, temizleyin, irrigasyon yapın, ISO 10 ile doğrulayın (adım kartına göre)
   - Tahmini CB'nin yaklaşık 2/3'üne kadar hazırlayın, sonra elektronik olarak kesin CB'yi belirleyin (IFU adım 9'a göre)
   - Gerekirse kök kanal girişini genişletmek için fırçalama hareketi kullanılabilir (IFU adım 7'ye göre)
   - Kesmeyen uç apekste nazik tedavi sağlar (broşüre göre)
   - ⚠ Eğe ilerlemezse asla zorlamayın - temizleyin, irrigasyon yapın, el eğesi ile rekapitülasyon yapın (IFU'ya göre)
   - ⚠ Asla sürekli rotasyon kullanmayın (broşüre göre)

### Bitirme

1. **Foramen Ölçümü ve Doğrulama** — CB'ye ulaşan Reciproc Blue'dan bir ISO boyut büyük el eğesi ile forameni ölçün. Boyda sıkıysa preparasyon tamamdır. Gevşekse bir sonraki Reciproc Blue boyutunu kullanın ve tekrar ölçün (2024 IFU adım 10'a göre).
   - R25 = ISO 30 el eğesi ile ölçün
   - R40 = ISO 50 el eğesi ile ölçün
   - R50 = ISO 60 el eğesi ile ölçün
   - Ölçüm gevşekse Reciproc Blue boyutunu büyütün ve şekillendirme tekniğini tekrarlayın
2. **Obturasyon** — Kanalları kurutmak için özel Reciproc Blue kâğıt konileri ve obturasyon için özel Reciproc Blue gütaperka ana konileri (master cone) (R25/R40/R50) kullanın (2024 IFU adım 11'e göre).
   - Obturasyondan önce ana koni ile tug-back doğrulayın
   - Taşıyıcı bazlı obturasyon için GUTTAFUSION for Reciproc Blue de mevcuttur (broşüre göre)

## Klinik İpuçları

- Orijinal Reciproc'a göre artırılmış esneklik — üretici ~%40 iyileşme bildirmektedir (ürün sayfası SSS; kesin rakam bağımsız olarak doğrulanmamıştır)
- Standart NiTi tel üzerine yenilikçi post-işleme Blue ısıl işlemi, artırılmış döngüsel yorgunluk direnci için moleküler yapıyı değiştirir (Bilimsel Kılavuz'a göre)
- Önceden bükülebilir ve kullanım sırasında şeklini korur - zor vakalarda erişimi kolaylaştırır (adım kartına göre)
- Resiprokal kullanım için özel tasarlanmış değişken koniklikli (taper) ve kesmeyen uçlu S-şekilli kesit (broşüre göre)
- Tek eğe tüm kanalı şekillendirir - çoğu vaka için R25, preparasyon sırasında eğe değişimi yok (broşüre göre)
- R25 vakaların çoğunda önceden kayma yolu (glide path) olmadan şekillendirmeyi başlatabilir, ancak scout eğe ön bükme gerektiriyorsa veya boya ulaşamıyorsa ISO #10 keşif ve ISO #15'e kayma yolu hâlâ gerekebilir (IFU/broşüre göre)
- Eğe ilerlemezse durun ve yeniden değerlendirin — zorlamayın; yivleri temizleyin, irrigasyon yapın, rekapitülasyon (IFU'ya göre)
- Sap otoklavlanamaz - yeniden kullanımı ve aşırı kullanımdan metal yorgunluğunu önleyen güvenlik özelliği (broşüre göre)
- Eğeler üretimden dolayı hafif eğri görünebilir - normaldir, kusur değildir; düzeltmeye gerek yok (2024 IFU Bölüm 4'e göre)
- Aşırı eğri kanallar için kırılma riskini azaltmak adına eğeyi yalnızca tek kanalda kullanın (2024 IFU Bölüm 7.2'ye göre)
- Yenilenen tedavi (retreatment) için de uygundur - R25 gütaperka ve taşıyıcı bazlı dolguları kaldırır; lateral duvarlara karşı fırçalama hareketi kullanın (2024 IFU Bölüm 8.2'ye göre)

## Uyarılar

- Tek kullanımlık — yeniden işlemeyin veya tekrar kullanmayın; aşırı eğri kanallarda eğeyi yalnızca tek kanalda kullanın (2024 IFU'ya göre)
- Yalnızca resiprokal hareketle (RECIPROC ALL modu) kullanın - asla sürekli rotasyon
- Nikel içerir - bilinen nikel alerjisi olan hastalarda kullanmayın (2024 IFU Bölüm 7.1'e göre)
- NaOCl'ye tamamen batırmayın - yalnızca çalışma kısmı maks. %5 konsantrasyonda (2024 IFU Bölüm 7.2'ye göre)
- Ani apikal kurvatürü olan kanallarda kullanmayın - bunun yerine önceden bükülmüş el eğeleri kullanın (2024 IFU Bölüm 7.1'e göre)
- Her kullanımdan önce distorsiyon, açılma, çözülme, korozyon veya hasarlı kesici kenarları kontrol edin - kusur varsa atın (2024 IFU Bölüm 7.2'ye göre)
- Eğeyi asla kanala zorlamayın - her zaman minimum apikal basınç kullanın (2024 IFU Bölüm 7.2'ye göre)

## En uygun olduğu durumlar

- şiddetli eğri kanallar
- esnek bir resiprokal eğe gerektiren vakalar
- ön bükülebilir eğeler

## Teknik profil

- **Kategori:** single-file-reciprocating
- **Isıl işlem:** Mavi Isıl İşlem — M-Wire NiTi base with innovative post-machining Blue heat treatment — modifies molecular structure for increased flexibility and enhanced cyclic fatigue resistance vs original RECIPROC (per IFU Composition / product page)
- **Üretim yöntemi:** ground
- **Önceden bükülebilir:** evet
- **Yeniden kullanım:** Tek kullanımlık
- **Motor:** specific-motor — VDW endo motors: VDW.CONNECT Drive, VDW.GOLD RECIPROC, VDW.SILVER RECIPROC (RECIPROC ALL mode)
- **Resiprokasyon açıları:** 150° CCW / 30° CW
- **Kayma yolu gereksinimi:** optional — Scout with #10 K-file to WL first. If scout passes easily: no glide path needed, proceed with R25. If pre-bending needed or #10 cannot reach WL: expand to ISO #15 with R-Pilot or C-PILOT before shaping.
- **Kanal uygunluğu:** Eğrilik: mild, moderate, severe; Kanal genişliği: narrow, normal, wide; Kalsifiye kanallar: evet; Retreatment: evet; Konservatif giriş: hayır
- **Uyumlu gütaperka:** Reciproc blue Gutta-Percha Master Cones (R25, R40, R50)
- **Uyumlu kâğıt koniler:** Reciproc blue Paper Points (R25, R40, R50)
- **İçerik revizyonu:** 2026-02-15

## Sık Sorulan Sorular

**Reciproc Blue hangi alaşımdan yapılmıştır?**

Reciproc® blue, M-Wire NiTi with Blue heat treatment üretilmektedir.

**Reciproc Blue sisteminde kaç eğe vardır?**

Reciproc® blue sisteminde 3 eğe bulunmaktadır: R25, R40, R50.

**Reciproc Blue eğe sırası nedir?**

Reciproc® blue şu eğeleri sunar: R25, R40, R50. DFU'ya göre kanal başına tek şekillendirme eğesi seçilir; başlangıç eğesi yukarıdaki protokol bölümündedir.

**Reciproc Blue hangi hareket tipini kullanır?**

Reciproc® blue, resiprokal hareket kullanır.

**Reciproc Blue hangi vakalar için en uygundur?**

Reciproc® blue şu durumlar için uygundur: şiddetli eğri kanallar, esnek bir resiprokal eğe gerektiren vakalar, ön bükülebilir eğeler.

**Reciproc Blue için önerilen hız ve tork ayarları nelerdir?**

Reciproc® blue üreticiye özgü motor ayarlarıyla resiprokal hareket kullanır (tam parametreler için resmi DFU'ya başvurunuz).

## Kaynaklar

- [Üretici kullanım talimatı (DFU/IFU)](https://www.dentsplysirona.com/content/dam/master/product-procedure-brand-categories/endodontics/product-categories/full-solutions/reciproc-blue/ifu/END-IFU-RECIPROC-BLUE-SINGLE-USE-STERILE-TDS-V01-WEB-NAM-EN-2024-10.pdf)
- [PubMed 29354251](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29354251/)
- [PubMed 30144990](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30144990/)
- [PubMed 31857861](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31857861/)
- [PubMed 33403340](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33403340/)
- [PubMed 33408823](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33408823/)

## İlgili

- [HTML sayfa](https://endo-guide.app/tr/system/reciproc-blue)
- [Üretici sayfası: VDW Sistemleri](https://endo-guide.app/tr/manufacturer/vdw)
- [Sistemleri karşılaştır](https://endo-guide.app/tr/compare)
- Diğer diller: [English](https://endo-guide.app/system/reciproc-blue.md) · [Español](https://endo-guide.app/es/sistema/reciproc-blue.md)
- [llms.txt](https://endo-guide.app/llms.txt) · [EndoGuide (Markdown)](https://endo-guide.app/tr/index.md)

---

_Diş hekimleri için eğitim amaçlı referans. Klinik işlemlerden önce ayarları daima resmi üretici kullanım talimatıyla doğrulayın._