Ajustes del motor endodóntico
Un resumen entre sistemas de la velocidad típica (RPM), el torque (Ncm) y el tipo de movimiento para limas rotatorias y reciprocantes de NiTi, con cada fila enlazada al protocolo completo del sistema.
Los ajustes del motor son específicos de cada fabricante y dependen del lote de limas, el mercado y el modelo de motor. La siguiente tabla reúne los valores de velocidad, torque y movimiento almacenados en cada módulo de sistema de EndoGuide en un único resumen de referencia. Se concibe como una visión educativa general y no como una directiva: se recomienda confirmar el programa exacto según el DFU/IFU oficial del instrumento que esté utilizando. Los sistemas reciprocantes ejecutan un programa de inversión automática preestablecido en lugar de un RPM/torque configurado por el usuario, por lo que esas celdas remiten al DFU.
Velocidad, torque y movimiento por sistema
Los valores se agregan a partir de los datos por lima de cada sistema y pueden combinar varios ajustes distintos a lo largo de la secuencia de limas. Son una guía educativa aproximada; el DFU/IFU del fabricante para el lote y el motor específicos es la fuente autorizada.
01ProTaper GoldDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
5.2 · 1.5 · 3.1
02ProTaper UltimateDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
4.0-5.2
03ProTaper NextDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
3-4 · 2-3
04WaveOne GoldDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
Según DFU
05RECIPROCVDW GmbH
Fabricante
VDW GmbH
Torque (Ncm)
Según DFU
06Reciproc BlueVDW GmbH
Fabricante
VDW GmbH
Torque (Ncm)
Según DFU
07HyFlex EDMColtene
Fabricante
Coltene
Torque (Ncm)
2.5 · 1.8
08HyFlex CMColtene
Fabricante
Coltene
Torque (Ncm)
2.5
09XP-endo ShaperFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
1.0
10TruNatomyDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
1.5
11EndoArt Actionİnci Dental (Turkey)
Fabricante
İnci Dental (Turkey)
Torque (Ncm)
3.5 · 2.0 · 2.2 · 2.5 · 1.5
12EndoArt Touchİnci Dental (Turkey)
Fabricante
İnci Dental (Turkey)
Torque (Ncm)
3.5 · 2.0 · 2.2 · 2.5 · 1.5
13EndoArt Smartİnci Dental (Turkey)
Fabricante
İnci Dental (Turkey)
Torque (Ncm)
3.5 · 1.8 · 2.2 · 2.5 · 1.0 · 1.5 · 2.0
14EndoArt Expertİnci Dental (Turkey)
Fabricante
İnci Dental (Turkey)
Torque (Ncm)
Según DFU
15VDW.ROTATEVDW GmbH
Fabricante
VDW GmbH
Torque (Ncm)
1.3 · 2.1 · 2.3 · 2.0 · 3.5
16MtwoVDW GmbH
Fabricante
VDW GmbH
Torque (Ncm)
1.2 · 1.3 · 2.1 · 2.3 · 1.6 · 2.0 · 3.0 · 1.0 · 1.7 · 0.3
17One ShapeMicro-Mega (COLTENE)
Fabricante
Micro-Mega (COLTENE)
Torque (Ncm)
2.5
18One CurveMicro-Mega (COLTENE)
Fabricante
Micro-Mega (COLTENE)
Torque (Ncm)
2.5
19TF AdaptiveKerr Dental
Fabricante
Kerr Dental
Torque (Ncm)
Según motor
20ZenFlexKerr Dental
Fabricante
Kerr Dental
Torque (Ncm)
1.00 · 3.0 · 2.0 · 3.5
21EdgeOne FireEdgeEndo
Fabricante
EdgeEndo
Torque (Ncm)
Según DFU
22EdgeFile X7EdgeEndo
Fabricante
EdgeEndo
Torque (Ncm)
300 g-cm
23R-MotionFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
Según DFU
24Vortex BlueDentsply Sirona
Fabricante
Dentsply Sirona
Torque (Ncm)
75 · 104 · 132 · 195 · 290 · 368
252ShapeMicro-Mega (COLTENE)
Fabricante
Micro-Mega (COLTENE)
Torque (Ncm)
2.0 · 2.5
26iRaCeFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
1.5
27EndoSequenceBrasseler USA
Fabricante
Brasseler USA
Torque (Ncm)
1.8-2.3
28ProDesign LogicEasy Equipamentos (MK Life)
Fabricante
Easy Equipamentos (MK Life)
Torque (Ncm)
1.0 · 2.0 · 4.0
29E-Flex GoldEighteeth
Fabricante
Eighteeth
Torque (Ncm)
3.0 · 2.5
30BioRaCeFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
1.0
31iRaCe PlusFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
1.5
32RACE EVOFKG Dentaire
Fabricante
FKG Dentaire
Torque (Ncm)
1.5
33One RECIMicro-Mega (COLTENE)
Fabricante
Micro-Mega (COLTENE)
Torque (Ncm)
Según DFU
34EdgeTaper PlatinumEdgeEndo
Fabricante
EdgeEndo
Torque (Ncm)
2.94 Ncm (300 g-cm)
35EdgeEvolveEdgeEndo
Fabricante
EdgeEndo
Torque (Ncm)
2.94 Ncm (300 g-cm)
36K3XFKerr Endodontics
Fabricante
Kerr Endodontics
Torque (Ncm)
3.00 Ncm
37ESXBrasseler USA
Fabricante
Brasseler USA
Torque (Ncm)
1.5-2.3
38MG3Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
3.0
39MG3 BluePerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
3.0 · 2.0
40Perfect TS4Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
2.0-3.0 · 1.0-1.5 · 1.0
41RCPerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
Según DFU
42RC GoldPerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
Según DFU
43RC BluePerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
Según DFU
44S-BluePerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
2.5
45T-FlexPerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
2.5 · 1.5 · 2.0
46T-ProPerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
Según DFU
47TF4Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
2.0-3.0
48TG6Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
3.0 · 1.5 · 2.5
49V-BluePerfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Fabricante
Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments)
Torque (Ncm)
Según DFU
| Sistema | Fabricante | Movimiento | Velocidad (RPM) | Torque (Ncm) |
|---|---|---|---|---|
| ProTaper Gold | Dentsply Sirona | Rotación continua | 300 | 5.2 · 1.5 · 3.1 |
| ProTaper Ultimate | Dentsply Sirona | Rotación continua | 400 | 4.0-5.2 |
| ProTaper Next | Dentsply Sirona | Rotación continua | 300 | 3-4 · 2-3 |
| WaveOne Gold | Dentsply Sirona | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| RECIPROC | VDW GmbH | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| Reciproc Blue | VDW GmbH | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| HyFlex EDM | Coltene | Rotación continua | 400 · 300 | 2.5 · 1.8 |
| HyFlex CM | Coltene | Rotación continua | 500 | 2.5 |
| XP-endo Shaper | FKG Dentaire | Rotación continua | 800-1000 | 1.0 |
| TruNatomy | Dentsply Sirona | Rotación continua | 500 | 1.5 |
| EndoArt Action | İnci Dental (Turkey) | Rotación continua | 300 | 3.5 · 2.0 · 2.2 · 2.5 · 1.5 |
| EndoArt Touch | İnci Dental (Turkey) | Rotación continua | 300 | 3.5 · 2.0 · 2.2 · 2.5 · 1.5 |
| EndoArt Smart | İnci Dental (Turkey) | Rotación continua | 300 | 3.5 · 1.8 · 2.2 · 2.5 · 1.0 · 1.5 · 2.0 |
| EndoArt Expert | İnci Dental (Turkey) | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| VDW.ROTATE | VDW GmbH | Rotación continua | 300-400 · 400 | 1.3 · 2.1 · 2.3 · 2.0 · 3.5 |
| Mtwo | VDW GmbH | Rotación continua | 280 | 1.2 · 1.3 · 2.1 · 2.3 · 1.6 · 2.0 · 3.0 · 1.0 · 1.7 · 0.3 |
| One Shape | Micro-Mega (COLTENE) | Rotación continua | 350-450 | 2.5 |
| One Curve | Micro-Mega (COLTENE) | Rotación continua | 300 | 2.5 |
| TF Adaptive | Kerr Dental | Adaptativo | Adaptativo (según motor) | Según motor |
| ZenFlex | Kerr Dental | Rotación continua | 500 | 1.00 · 3.0 · 2.0 · 3.5 |
| EdgeOne Fire | EdgeEndo | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| EdgeFile X7 | EdgeEndo | Rotación continua | 300-500 RPM | 300 g-cm |
| R-Motion | FKG Dentaire | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| Vortex Blue | Dentsply Sirona | Rotación continua | 500 | 75 · 104 · 132 · 195 · 290 · 368 |
| 2Shape | Micro-Mega (COLTENE) | Rotación continua | 250-400 | 2.0 · 2.5 |
| iRaCe | FKG Dentaire | Rotación continua | 600 | 1.5 |
| EndoSequence | Brasseler USA | Rotación continua | 500-600 | 1.8-2.3 |
| ProDesign Logic | Easy Equipamentos (MK Life) | Rotación continua | 350 · 600-950 · 950 | 1.0 · 2.0 · 4.0 |
| E-Flex Gold | Eighteeth | Rotación continua | 300 · 350 | 3.0 · 2.5 |
| BioRaCe | FKG Dentaire | Rotación continua | 600 | 1.0 |
| iRaCe Plus | FKG Dentaire | Rotación continua | 600 | 1.5 |
| RACE EVO | FKG Dentaire | Rotación continua | 800-1000 | 1.5 |
| One RECI | Micro-Mega (COLTENE) | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| EdgeTaper Platinum | EdgeEndo | Rotación continua | 300-500 RPM | 2.94 Ncm (300 g-cm) |
| EdgeEvolve | EdgeEndo | Rotación continua | 300-600 RPM | 2.94 Ncm (300 g-cm) |
| K3XF | Kerr Endodontics | Rotación continua | 350 RPM | 3.00 Ncm |
| ESX | Brasseler USA | Rotación continua | 500-600 | 1.5-2.3 |
| MG3 | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 350 | 3.0 |
| MG3 Blue | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 300-350 | 3.0 · 2.0 |
| Perfect TS4 | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 350-500 · 800-1000 · 1000 · 800 | 2.0-3.0 · 1.0-1.5 · 1.0 |
| RC | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| RC Gold | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| RC Blue | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Reciprocante | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| S-Blue | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 425-500 | 2.5 |
| T-Flex | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 300-400 | 2.5 · 1.5 · 2.0 |
| T-Pro | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | Reciprocante (según DFU) | Según DFU |
| TF4 | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 350 | 2.0-3.0 |
| TG6 | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 250-350 | 3.0 · 1.5 · 2.5 |
| V-Blue | Perfect Dental (Shenzhen Perfect Medical Instruments) | Rotación continua | 250-360 | Según DFU |
Cómo se relacionan el RPM y el torque con el comportamiento de la lima
La velocidad de rotación (RPM) y el límite de torque interactúan con la aleación y la sección transversal para influir en el comportamiento de corte y en el estrés sobre la lima. Los límites de torque más bajos generalmente hacen que el motor invierta el sentido de giro o se detenga antes cuando la lima se traba, lo que puede reducir el riesgo de sobrecarga torsional en conductos radiculares estrechos o curvos.
Un RPM más alto puede mejorar la eficiencia de corte, pero en curvaturas severas puede aumentar la carga de fatiga cíclica por unidad de tiempo. Por ello, muchos fabricantes combinan un RPM moderado con un límite de torque específico para cada lima en lugar de un único valor global, lo que explica por qué el torque puede diferir entre limas dentro de una misma secuencia.
Los sistemas reciprocantes no exponen un RPM o torque configurable por el usuario de la misma manera: el motor ejecuta un programa de ángulo asimétrico validado (un recorrido de avance mayor y un recorrido de retroceso menor) seleccionado según el modo preestablecido de la lima. Para estos sistemas, la práctica más segura suele ser seleccionar el programa con el nombre indicado por el fabricante y confirmarlo con el DFU.
Preguntas frecuentes
01¿Qué RPM es típico para las limas rotatorias de NiTi?
¿Qué RPM es típico para las limas rotatorias de NiTi?
Respuesta
Muchos sistemas de NiTi de rotación continua suelen emplearse en un rango aproximado de 250–600 RPM, y algunas limas de glide path o de apertura orificial se especifican más altas.
- 01El valor exacto es específico de cada sistema, por lo que conviene guiarse por la tabla anterior y el DFU oficial en lugar de una única cifra global.
02¿Cómo se configuran los sistemas reciprocantes?
¿Cómo se configuran los sistemas reciprocantes?
Respuesta
Los sistemas reciprocantes suelen ejecutar un programa de inversión automática preestablecido integrado en el motor, en lugar de un RPM y un torque introducidos por el usuario.
- 01Generalmente se selecciona el modo indicado por el fabricante (por ejemplo, el programa de reciprocación específico de la lima) y se confirma con el DFU.
03¿Por qué difieren los valores de torque recomendados entre las limas de un mismo sistema?
¿Por qué difieren los valores de torque recomendados entre las limas de un mismo sistema?
Respuesta
Los límites de torque suelen ajustarse por lima porque el tamaño de la punta, la conicidad y el papel de cada instrumento cambian la cantidad de estrés que puede tolerar.
- 01Una lima apical más pequeña puede tener un límite de torque menor que una lima de conformado más grande dentro de la misma secuencia, razón por la cual un mismo sistema puede indicar un rango de valores de torque.
04¿De dónde provienen estas cifras?
¿De dónde provienen estas cifras?
Respuesta
Cada valor se toma del módulo de sistema correspondiente de EndoGuide, que registra la velocidad, el torque y el movimiento publicados para ese sistema.
- 01Dado que los fabricantes actualizan sus instrucciones y las cifras varían según el lote y el mercado, conviene tratar estos datos como un resumen educativo y verificarlos con el DFU/IFU vigente.
05¿Puedo usar los mismos ajustes en cualquier motor endodóntico?
¿Puedo usar los mismos ajustes en cualquier motor endodóntico?
Respuesta
No necesariamente.
- 01La calibración del motor, la reducción de engranaje en la pieza de mano y la forma de medir el torque pueden variar entre dispositivos.
- 02Generalmente se recomienda introducir el programa sugerido por el fabricante para su motor específico y recalibrar la pieza de mano según las instrucciones.