Vortex Blue®
Dentsply Sirona
Vortex Blue®
Dentsply Sirona
El tratamiento térmico Blue proporciona una resistencia a la fatiga cíclica al menos un 65 % mayor en comparación con NiTi M-Wire y una resistencia máxima al torque al menos un 42 % mayor (datos del fabricante)
Rotación Continua · NiTi con tratamiento térmico Blue
- RPM
- g-cm75–368
- Lima
- 16
- Verificado
Especificaciones
Toque los íconos para ver las definiciones de los términos
| Lima | Punta | Conicidad | VelocidadRPM | Torqueg-cm | Rol |
|---|---|---|---|---|---|
Diámetro en la punta de la lima (D0). Las puntas más grandes conforman canales más anchos. | |||||
Cuánto se ensancha la lima por mm. Una mayor conicidad implica un corte más agresivo. | |||||
Velocidad rotacional (RPM). Se recomienda generalmente seguir la configuración del fabricante para prevenir la fractura de la lima. | |||||
Límite de fuerza rotacional (Ncm). Puede ayudar a prevenir la fractura de la lima al revertir automáticamente el movimiento cuando la resistencia es demasiado alta. | |||||
15/.04blanco | 0.15 | 4% | 500 | 75 | Conformación |
20/.04amarillo | 0.20 | 4% | 500 | 75 | Conformación |
25/.04rojo | 0.25 | 4% | 500 | 104 | Conformación |
30/.04azul | 0.30 | 4% | 500 | 104 | Conformación |
35/.04verde | 0.35 | 4% | 500 | 132 | Conformación |
40/.04negro | 0.40 | 4% | 500 | 132 | Conformación |
45/.04blanco | 0.45 | 4% | 500 | 132 | Conformación |
50/.04amarillo | 0.50 | 4% | 500 | 132 | Conformación |
15/.06blanco | 0.15 | 6% | 500 | 195 | Conformación |
20/.06amarillo | 0.20 | 6% | 500 | 195 | Conformación |
25/.06rojo | 0.25 | 6% | 500 | 290 | Conformación |
30/.06azul | 0.30 | 6% | 500 | 290 | Conformación |
35/.06verde | 0.35 | 6% | 500 | 368 | Conformación |
40/.06negro | 0.40 | 6% | 500 | 368 | Conformación |
45/.06blanco | 0.45 | 6% | 500 | 368 | Conformación |
50/.06amarillo | 0.50 | 6% | 500 | 368 | Conformación |
Gutapercha y puntas de papel compatibles
- Gutapercha
- Dentsply Sirona Vortex Blue Conform Fit Gutta-Percha Points15/.04, 20/.04, 25/.04, 30/.04, 35/.04, 40/.04, 45/.04, 50/.04, 15/.06, 20/.06, 25/.06, 30/.06, 35/.06, 40/.06, 45/.06, 50/.06
- Puntas de papel
- Dentsply Sirona Vortex Absorbent Paper Points.04 taper series, .06 taper series
Consejos Clínicos
- Todas las limas utilizan 500 RPM — sin cambios de velocidad entre limas
- Técnica crown-down: comience con una lima de mayor tamaño y reduzca el tamaño si se encuentra resistencia
- Se recomienda generalmente la conicidad .04 para curvaturas moderadas a severas más allá de la mitad de la raíz
- Conicidad .06 para porciones coronales de curvaturas leves a moderadas
- Puede ser necesario recapitular con una lima K #10 o #15 entre cada lima rotatoria
- El diseño de punta no cortante puede reducir el riesgo de escalón (ledging) y perforación
- Diseño patentado de ángulo helicoidal variable (igual que ProFile Vortex) — puede mejorar la eficiencia de corte y reducir el efecto de enroscamiento (thread-in)
- La sección transversal triangular convexa puede mejorar la acción de corte mientras disminuye la fricción rotacional
- Gama completa disponible: tamaños 15-50 en conicidades .04 y .06 (16 SKU en total)
- Disponibles obturadores Vortex, puntas de gutapercha Conform Fit y puntas de papel compatibles
- El fabricante reporta una mejora mínima del 65% en la fatiga cíclica respecto al M-Wire NiTi (datos de laboratorio, según el folleto vigente)
- El fabricante reporta una mejora mínima del 99% en la resistencia a la fatiga cíclica respecto al NiTi estándar, de hasta el 353% (datos de laboratorio, según la página vigente del producto)
- El fabricante reporta un torque máximo al menos un 42% mayor en comparación con M-Wire NiTi, de hasta el 126% (datos de laboratorio)
- Las limas pueden presentar una ligera curvatura debido al tratamiento térmico — esto no constituye un defecto; las limas se adaptan a la anatomía del conducto una vez insertadas
Advertencias
- Uso único exclusivamente — se suministra estéril, no puede reesterilizarse ni reutilizarse
- Contiene níquel — no utilizar en pacientes con alergia al níquel
- Utilice siempre una presión apical mínima — no fuerce las limas
- Lleve cada lima a longitud solo una vez y por no más de 1 segundo
- Proceda con precaución en la zona apical y alrededor de curvaturas significativas
- Limpie las estrías con frecuencia durante la instrumentación, inspeccionándolas en busca de signos de distorsión o desgaste (según DFU)
- Evite elegir limas demasiado grandes para la anatomía del conducto
- Si una lima no progresa fácilmente, retírela y utilice primero una lima más pequeña
Técnicas de Obturación
Cono único, vertical caliente, carrier-based y compactación lateral
Protocolo
01Vía de Deslizamiento2
02Conformado2
03Acabado2
Sistemas Relacionados
De Sistemas Dentsply Sirona
Página del fabricante
Sistemas Dentsply SironaOtros sistemas de rotación continua
Categoría de movimiento
Rotación ContinuaComparaciones
Aleación
Tratamiento térmico BluePreguntas Frecuentes
¿De qué aleación está hecho Vortex Blue?
¿De qué aleación está hecho Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® se fabrica con NiTi con tratamiento térmico Blue.
¿Cuántas limas incluye la secuencia Vortex Blue?
¿Cuántas limas incluye la secuencia Vortex Blue?
Respuesta
El sistema Vortex Blue® incluye 16 limas: 15/.04, 20/.04, 25/.04, 30/.04, 35/.04, 40/.04, 45/.04, 50/.04, 15/.06, 20/.06, 25/.06, 30/.06, 35/.06, 40/.06, 45/.06, 50/.06.
¿Cuál es la secuencia de limas de Vortex Blue?
¿Cuál es la secuencia de limas de Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue no tiene una secuencia fija lima a lima: la DFU describe un abordaje corono-apical elegido según el calibre del conducto.
- En conductos estrechos se empieza con 30/.04 y, si hay resistencia, se baja a 25/.04, 20/.04 o 15/.04 antes de volver a la lima mayor; en conductos amplios se empieza con 40/.04 y se baja del mismo modo a 30/.04 o 25/.04.
- Las conicidades .06 se usan en coronal en curvaturas leves o moderadas y las .04 más allá del tercio medio en conductos más curvos.
- La sección de protocolo detalla cada paso.
¿Qué tipo de movimiento usa Vortex Blue?
¿Qué tipo de movimiento usa Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® usa rotación continua.
¿Para qué casos es más adecuado Vortex Blue?
¿Para qué casos es más adecuado Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® es adecuado para: versatilidad crown-down con opciones de doble conicidad, amplio rango de tamaños de 15-50, resistencia a la fatiga y fuerza de torque equilibradas.
¿Qué velocidad y torque se recomiendan para Vortex Blue?
¿Qué velocidad y torque se recomiendan para Vortex Blue?
Respuesta
Ajustes recomendados: 500 RPM y 75 / 104 / 132 / 195 / 290 / 368 g-cm en la secuencia de limas; consulte la DFU oficial para valores por lima.
Autor
Uzm. Dt. Levent Yüksel
DDS · Endodoncista
Endodoncista — DDS, Universidad Hacettepe; formación de especialidad en endodoncia, Universidad de Ankara. Más de 10 años de experiencia clínica. Autor único del contenido de EndoGuide. Las páginas en español son traducciones sin revisión clínica en español; en caso de discrepancia, rige la versión en inglés.
Citar esta página
Formatos de cita para los datos de especificación verificados con el fabricante en esta página.
AMA
Yüksel L. Vortex Blue: secuencia, velocidad y torque. EndoGuide. Actualizado: 2026-10-03. https://endo-guide.app/es/sistema/vortex-blue
BibTeX
@misc{endoguide-vortex-blue,
author = {Yüksel, Levent},
title = {Vortex Blue: secuencia, velocidad y torque},
howpublished = {\url{https://endo-guide.app/es/sistema/vortex-blue}},
year = {2026},
note = {EndoGuide. Actualizado: 2026-10-03}
}Preparado por:Uzm. Dt. Levent Yüksel
@endoguideappRecurso educativo independiente. Los nombres de productos y las marcas pertenecen a sus respectivos fabricantes, que no patrocinan ni respaldan EndoGuide.