Dentsply Sirona
Vortex Blue®
El tratamiento térmico Blue proporciona una resistencia a la fatiga cíclica al menos un 65 % mayor en comparación con NiTi M-Wire y una resistencia máxima al torque al menos un 42 % mayor (datos del fabricante)
Rotación Continua · Blue Heat-Treated NiTirpm
75–368
g-cm
Lima16Verified
Especificaciones
Toque los íconos para ver las definiciones de los términos
15/.040.15 · 4%500 · 75
20/.040.20 · 4%500 · 75
25/.040.25 · 4%500 · 104
30/.040.30 · 4%500 · 104
35/.040.35 · 4%500 · 132
40/.040.40 · 4%500 · 132
45/.040.45 · 4%500 · 132
50/.040.50 · 4%500 · 132
15/.060.15 · 6%500 · 195
20/.060.20 · 6%500 · 195
25/.060.25 · 6%500 · 290
30/.060.30 · 6%500 · 290
35/.060.35 · 6%500 · 368
40/.060.40 · 6%500 · 368
45/.060.45 · 6%500 · 368
50/.060.50 · 6%500 · 368
| Lima | Punta | Conicidad | Velocidad rpm | Torque g-cm |
|---|---|---|---|---|
| 15/.04 | 0.15 | 4% | 500 | 75 |
| 20/.04 | 0.20 | 4% | 500 | 75 |
| 25/.04 | 0.25 | 4% | 500 | 104 |
| 30/.04 | 0.30 | 4% | 500 | 104 |
| 35/.04 | 0.35 | 4% | 500 | 132 |
| 40/.04 | 0.40 | 4% | 500 | 132 |
| 45/.04 | 0.45 | 4% | 500 | 132 |
| 50/.04 | 0.50 | 4% | 500 | 132 |
| 15/.06 | 0.15 | 6% | 500 | 195 |
| 20/.06 | 0.20 | 6% | 500 | 195 |
| 25/.06 | 0.25 | 6% | 500 | 290 |
| 30/.06 | 0.30 | 6% | 500 | 290 |
| 35/.06 | 0.35 | 6% | 500 | 368 |
| 40/.06 | 0.40 | 6% | 500 | 368 |
| 45/.06 | 0.45 | 6% | 500 | 368 |
| 50/.06 | 0.50 | 6% | 500 | 368 |
Consejos Clínicos
Todas las limas utilizan 500 RPM — sin cambios de velocidad entre limas
Técnica crown-down: comience con una lima de mayor tamaño y reduzca el tamaño si se encuentra resistencia
Se recomienda generalmente la conicidad .04 para curvaturas moderadas a severas más allá del tercio medio radicular
Conicidad .06 para porciones coronales de curvaturas leves a moderadas
Puede ser necesario recapitular con una lima K #10 o #15 entre cada lima rotatoria
El diseño de punta no cortante puede reducir el riesgo de escalón (ledging) y perforación
Diseño patentado de ángulo helicoidal variable (igual que ProFile Vortex) — puede mejorar la eficiencia de corte y reducir el efecto de enroscamiento (thread-in)
La sección transversal triangular convexa puede mejorar la acción de corte mientras disminuye la fricción rotacional
Gama completa disponible: tamaños 15-50 en conicidades .04 y .06 (16 SKU en total)
Disponibles obturadores Vortex, puntas de gutapercha Conform Fit y puntas de papel compatibles
El fabricante reporta una mejora mínima del 65% en la fatiga cíclica respecto al M-Wire NiTi (datos de laboratorio, según el folleto vigente)
El fabricante reporta una mejora mínima del 99% respecto al NiTi estándar, de hasta el 353% (datos de laboratorio, según la página vigente del producto)
El fabricante reporta un torque máximo al menos un 42% mayor en comparación con M-Wire NiTi, de hasta el 126% (datos de laboratorio)
Las limas pueden presentar una ligera curvatura debido al tratamiento térmico — esto no constituye un defecto; las limas se adaptan a la anatomía del conducto una vez insertadas
Advertencias
- Uso único exclusivamente — se suministra estéril, no puede reesterilizarse ni reutilizarse
- Contiene níquel — no utilizar en pacientes con alergia al níquel
- Utilice siempre una presión apical mínima — no fuerce las limas
- Considere llevar cada lima a longitud solo una vez y por no más de 1 segundo
- Se recomienda generalmente tener precaución en la zona apical y alrededor de curvaturas significativas
- Puede ayudar inspeccionar las limas en busca de distorsión o desgaste entre cada uso
- Evite elegir limas demasiado grandes para la anatomía del conducto
- Si una lima no progresa fácilmente, considere retirarla y utilizar primero una lima más pequeña
Técnicas de Obturación
Cono único, vertical caliente, carrier-based y compactación lateral
Protocolo
01Vía de Deslizamiento2
02Conformado2
03Acabado2
Sistemas Relacionados
De Sistemas Dentsply Sirona
Página del fabricante
Sistemas Dentsply SironaOtros sistemas de rotación continua
Categoría de movimiento
Rotación ContinuaComparaciones
Aleación
Tratamiento térmico BluePreguntas Frecuentes
01¿De qué aleación está hecho Vortex Blue?
01
¿De qué aleación está hecho Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® se fabrica con Blue Heat-Treated NiTi y tratamiento térmico blue.
02¿Cuántas limas incluye la secuencia Vortex Blue?
02
¿Cuántas limas incluye la secuencia Vortex Blue?
Respuesta
El sistema Vortex Blue® incluye 16 limas: 15/.
- 0104, 20/.
- 0204, 25/.
- 0304, 30/.
- 0404, 35/.
- 0504, 40/.
- 0604, 45/.
- 0704, 50/.
- 0804, 15/.
- 0906, 20/.
- 1006, 25/.
- 1106, 30/.
- 1206, 35/.
- 1306, 40/.
- 1406, 45/.
- 1506, 50/.
- 1606.
03¿Qué tipo de movimiento usa Vortex Blue?
03
¿Qué tipo de movimiento usa Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® usa rotación continua.
04¿Para qué casos es más adecuado Vortex Blue?
04
¿Para qué casos es más adecuado Vortex Blue?
Respuesta
Vortex Blue® es adecuado para: versatilidad crown-down con opciones de doble conicidad, amplio rango de tamaños de 15-50, resistencia a la fatiga y fuerza de torque equilibradas.
05¿Qué velocidad y torque se recomiendan para Vortex Blue?
05
¿Qué velocidad y torque se recomiendan para Vortex Blue?
Respuesta
Ajustes recomendados: 500 RPM y 75 / 104 / 132 / 195 / 290 / 368 Ncm en la secuencia de limas; consulte la DFU oficial para valores por lima.
Revisado por
Uzm. Dt. Levent Yüksel
DDS · Endodoncista
Contenido independiente con revisión clínica.
Preparado por:Uzm. Dt. Levent Yüksel