FKG Dentaire
XP-endo® Finisher
3Dの根管清掃
テーパーゼロの鎌状の清掃用器具で、体温で拡張し、標準的な器具が届かない根管壁に接触する
- 運動様式
- 連続回転
- 合金
- MaxWire NiTi
- ファイル
- 3本
熱処理：MaxWire NiTi（Martensite-Austenite-electropolish-fleX）— 室温では直線状で、体温でプログラムされた鎌状に拡張する。
01
ファイル仕様
3本| ファイル | 先端径 | テーパー | 長さ | 断面形状 | 回転数 | トルク |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XP-endo Finisher 25 | 0.25 | 0%（テーパーなし） | 21mm / 25mm / 31mm | 鎌状（テーパーなし、MaxWire） | 800-1000 | 1.0 |
| XP-endo Finisher 30 | 0.30 | 0%（テーパーなし） | 21mm / 25mm / 31mm | 鎌状（テーパーなし、MaxWire） | 800-1000 | 1.0 |
| XP-endo Finisher R | 0.30 | 0%（テーパーなし） | 21mm / 25mm / 31mm | 鎌状（テーパーなし、MaxWire） | 800-1000 | 1.0 |
02
臨床プロトコル
グライドパス
ステップ1
前提条件
XP-endo Finisherは根管形成が完了した「後」に使用する。Finisherを使用する前に、根管を少なくともISO 25まで形成しておかなければならない（IFUによる）。複根歯では最も太い根管から始める。
ポイント
- XP-endo Finisherを使用する前に、根管を少なくともISO 25まで形成しておかなければならない（IFUのゴールデンルールによる）
- 複根歯では最も太い根管から始める（IFUによる）
- 根管内には洗浄液を入れておくが、ファイルを挿入する前に髄腔を洗浄液で満たすことは避ける（IFUによる）
注意
- 少なくともISO 25まで根管を形成する前にXP-endo Finisherを使用しないこと（IFUによる）
根管形成
ステップ1
ファイルの準備と挿入
XP-endo Finisherを滅菌ブリスター包装から取り出す。コールドスプレーを用いて、チューブに入れたままファイルを冷却する。短時間回転させ、ファイルをまっすぐに保つよう横方向の動きでチューブから取り出し、回転を止める。まっすぐな状態のファイルを根管に挿入し、先端が根管内に入ったら回転を開始して作業長まで進める。挿入後に髄腔へ洗浄液を加える（IFUによる）。
- 回転数
- 800-1000 RPM
- トルク
- 1.0 Ncm
ポイント
- ファイルは室温ではまっすぐで（M相）、体温で鎌状に拡張する（A相）（パンフレットによる）
- まっすぐな状態を保つため、チューブから取り出す前にコールドスプレーでファイルを冷却する（IFUによる）
- ファイルを温めないよう、チューブはFKGロゴのある端だけを持つ（IFUによる）
- 複根歯では、MB/ML/DB根管では先端を近心側へ、口蓋根管では口蓋側へ向ける（IFUによる）
仕上げ
ステップ1
1分間の清掃プロトコール
XP-endo Finisherを約1分間（約60ストローク）使用し、根管の全長にわたってゆっくりと穏やかな7-8 mmの長軸方向の動きを用いる。すべての根管壁に接触するよう、小さく多方向に動かす。1分間の清掃段階中は、ファイルを根管から取り出さないようにする。1分後、回転させたままファイルを取り出す。洗浄して浮遊している切削片を除去する。
- 使用ファイル
- XP-endo Finisher 25
- 回転数
- 800-1000 RPM
- トルク
- 1.0 Ncm
ポイント
- ゆっくりと穏やかな7-8 mmの長軸方向の動きで、約1分間（約60ストローク）操作する（IFUによる）
- すべての根管壁に接触するよう、小さく多方向に動かす（IFUによる）
- 清掃段階中はファイルを根管から取り出さないようにする（IFUによる）
- 清掃後、根管を洗浄して浮遊している切削片を除去し、次の根管に進む（IFUによる）
注意
- ファイルは回転させたまま根管から取り出すこと（IFUによる）
03
臨床のポイント
- XP-endo Finisherは800-1000 RPM、トルク1.0 Ncmで使用する（IFUによる）。XP-endo Shaperに限らず、どの形成システムの後にも使用できる。
- MaxWire合金は体温で拡張する：鎌状部分は直径最大6 mmに達し、同サイズの標準的な器具の約100倍の到達範囲となる（パンフレットによる）。
- マイクロCT研究では、標準的なNiTiファイルが接触するのは根管壁の45-55%にすぎないことが示されている。Finisherの拡張により、残りの未接触領域に対応する（パンフレットによる）。
- 不規則な根管、楕円形根管、樋状根管、イスマス、根分岐部の根管に有効である（パンフレットによる）。
- XP-endo Finisher R（再根管治療用）は、根管の不規則部から根管充塡材の残渣を除去するよう設計されている。
- 単回使用器具；1本あたり最大4根管まで（IFUによる）。再使用しないこと。
- 清掃後、根管を乾燥させ、ガッタパーチャとシーラーで封鎖する。TotalFillなどのバイオセラミックシーラーが推奨される（IFUによる）。
04
注意事項
- 単回使用のみ；1本あたり最大4根管まで（IFUによる）
- 少なくともISO 25まで根管を形成した後にのみ使用すること（IFUによる）
- ニッケルを含む — ニッケルアレルギーが判明している患者に使用してはならない（IFUによる）
- 使用前に必ず器具を点検し、目に見える欠陥があれば廃棄する（IFUによる）
- 必ず使用期限を確認し、包装が破損している場合は使用しないこと（IFUによる）
- 単回使用器具は、その後の使用のために再処理してはならない。器具の完全性が損なわれるおそれがある（IFUによる）
05
適した症例
- どの形成システムの後にも行う最終的な3D清掃
- 不規則、楕円形、樋状の根管形態
- 再根管治療での残渣除去（Finisher R）
出典
- メーカー資料（英語）
- 英語版を見る
- 最終更新：